Facebook has agreed to resolve allegations of sharing users’ data with third-party entities, such as Cambridge Analytica, without proper authorization.